釣り人にしか通じない魚の呼び名|俗称・幼魚名の整理
図鑑に載っていない魚の名前があります
釣り場で「チンチンが釣れた」と言っても、釣りをしない人には通じません。「ペンペン狙ってます」も同様です。
魚には標準和名があります。学術的・行政的な正式名称で、図鑑や水産庁の統計に使われます。ただ釣り人の現場では、標準和名よりもよく使われる呼び名が存在します。幼魚・小型魚の俗称、地方名、釣り師の間だけで通じる愛称——これらは図鑑には載っていませんが、釣り場での共通言語になっています。
特定魚種の俗称・幼魚名
チンチン——クロダイの幼魚
クロダイの幼魚をチンチンと呼びます。20〜30cmになるとカイズ、50cmを超える大型は「年無し(としなし)」と呼ばれます。
チンチン→カイズ→クロダイ(年無し)という段階があり、釣り人の間では成長段階ごとに呼び方が変わります。
チャリコ——マダイの幼魚
主に関西で使われる呼び名で、20cm以下のマダイの幼魚をチャリコと呼びます。関西語で少年を意味する「チャリンコ」を略したものが語源とされています。
小さいマダイが釣れたときに「チャリコや」と言いながらリリースする光景は、関西の釣り場では定番です。
ショゴ——カンパチの幼魚
関東でカンパチの幼魚をショゴと呼びます。30cm以下程度の個体が対象で、ショゴ→シオ→カンパチという段階があります。
ショゴはそれ自体がターゲットとして成立しており、夏から秋にかけて堤防でのルアー釣りで人気があります。
ペンペン——シイラの小型
シイラの小型(70〜100cm程度)をペンペンと呼びます。由来は定かではありません。厳格なサイズ基準があるわけではなく、「まだ小さいシイラ」という感覚で使われています。
シイラは成長すると2mを超える大型魚で、その小型版というニュアンスです。
サンバソウ——イシダイの幼魚
35cm程度までのイシダイの幼魚をサンバソウと呼びます。黒い縞模様が能・歌舞伎の衣装や烏帽子に似ていることが名前の由来とされています。
縞模様がはっきりしているうちがサンバソウで、成長とともに模様が薄れてイシダイになります。
ウリンボ(ウリボウ)——イサキの幼魚
イサキの幼魚をウリンボまたはウリボウと呼びます。イノシシの幼獣(ウリ坊)のような縞模様があることが名前の由来です。見た目そのままの命名で、言われてみれば確かに似ています。
メッキ——アジ類の幼魚
ロウニンアジ・ギンガメアジ・カスミアジなど、大型アジ類の幼魚をまとめてメッキと呼びます。ルアー釣り師の間で定着した呼び名で、南方系の魚が黒潮に乗って北上してくる秋に堤防・サーフで狙えます。
体が銀色にピカピカ光ることから「メッキ(鍍金)」が名前の由来とされています。
ハク——ボラの幼魚
ボラの幼魚をハクと呼びます。もともと関西の呼称ですが、シーバス(スズキ)釣り師の間で全国的に広まりました。
「ハクが入っている」という情報はシーバス釣り師にとってベイトの存在を示す重要な情報で、釣り場選びやルアー選択の判断材料になります。有用な表現として地域を超えて使われるようになった例です。
ピンギス——シロギスの小型
シロギスの小型個体をピンギスと呼びます。「ピン」は1を意味する賭博用語から来ているとされ、「ちっちゃいキス」というニュアンスです。
ピンギスは骨ごと揚げると食べられるため、小さいからといって捨てずに持ち帰る釣り人もいます。
コッパ——メジナの小型
メジナの小型個体をコッパと呼びます。主に磯釣り師の間で使われる呼び名です。
「コッパ」は木片・端切れを意味する言葉で、「小さくて役に立たない」というニュアンスが含まれています。フカセ釣りでコッパグレばかり釣れる日は、目当ての良型が釣れない日の代名詞でもあります。
特定魚種に限らない幼魚・小型魚の呼び方
魚種を問わず、サイズや形状で使われる呼び名もあります。
鉛筆
細くて小さい魚全般を「鉛筆サイズ」と表現します。特にシーバス・サワラ・タチウオの細長い小型個体に使われることが多い。「鉛筆タチウオ」「鉛筆サワラ」という使い方をします。
形状の比喩がそのまま定着した呼び名です。
ワッペン
硬貨(ワッペン)ほどの大きさしかない極小のカレイ・ヒラメをワッペンと呼びます。平べったい魚体がコインに見えることから来ています。胴長な魚体のキスやハゼには使いません。
「ワッペンしか釣れなかった」は投げ釣り・カレイ釣りでの定番フレーズです。
釣り人の言葉は魚の図鑑に載っていません
標準和名は行政・学術の言語です。釣り人の現場言語は別にある。
チンチン・チャリコ・サンバソウ——これらの呼び名には、釣り人が長年その魚と向き合ってきた歴史が詰まっています。幼魚に名前をつけるということは、それだけその魚の成長段階をよく観察してきたということでもあります。
釣り場でこれらの呼び名が使えると、会話がひとつ豊かになります。
本記事で紹介した呼び名は地域・釣り種によって異なる場合があります。地方によって同じ魚に別の呼び名がある場合もあります。